Electron-transfer reactions between hydrocarbon dications and neutral hydrocarbons lead to an unequal deposition of the excess energy from the reaction in the pair of monocations formed. The initial observation of this phenomenon was explained by the different states accessible upon single-electron capture by a dication compared to single-electron ejection from a neutral compound. Alternatively, however, isomeric structures of the dicationic species, pronounced Franck-Condon effects, as well as excess energy in the dicationic precursors could cause the asymmetric energy partitioning in such dication/neutral collisions. Here, the investigation of this phenomenon in an interdisciplinary cooperation is described, shedding light not only upon a possible solution of the problem at hand, but also providing an example for the synergistic benefits of international research networks applying complementary approaches.