As medidas de segurança no trabalho, visando a integridade biopsicossocial do indivíduo, fizeram-se necessárias para o desenvolvimento de normas que conduzissem a minimização dos riscos ocupacionais existentes no âmbito laboral. Embasado neste contexto, o presente estudo apresentou uma análise da ergonomia cognitiva, dentre esta os riscos presentes, que influenciam nas atividades desenvolvidas pelos, raciocínio e resposta motora, possibilitam interferências no desenvolvimento das práticas assistenciais dos enfermeiros, conduzindo o estudo na compreensão de que esta ergonomia contribui para os riscos psicossociais e, consequentemente, os riscos ocupacionais. Portanto, através desta realidade que foi levantada pela pesquisa, propõe-se o compromisso em direcionar o processo educativo ao âmbito da enfermagem, a fim de serem superados os desafios que permeiam sobre a assistência na clínica de hemodiálise.Descritores: Riscos ocupacionais. Enfermeiro do Trabalho. Ergonomia cognitiva. Meaning of the disease for people with diabetes mellitusAbstract: The aim of this study is to understand the meanings of the disease from the perspective of people with Diabetes Mellitus. This is an ethnographic study based on the Interpretative Anthropology of Culture. In the analysis of the data, the axes were constructed: Self-perception of a disease state; Meaning of the disease and cultural representations of care. The results showed an alternation between the sick and the non-sick state, which contradicts the biomedical precepts. As representations of care, allopathy, religion and family appeared. The whole scenario of understanding found has a decisive influence on the search for treatment and on the relationship that people establish with health services. In this perspective, it is necessary to understand the meaning of the disease and the different cultural representations of care, from the perspective of the person served, in this way, misunderstandings are avoided and it is possible to achieve comprehensive care.Descriptors: Chronic Disease, Diabetes Mellitus, Anthropology, Cultural. Significado de la enfermedad para personas con diabetes mellitusResumen: El objetivo de este estudio es comprender los significados de la enfermedad desde la perspectiva de las personas con diabetes mellitus. Este es un estudio etnográfico basado en la Antropología Interpretativa de la Cultura. En el análisis de los datos, se construyeron los ejes: autopercepción de un estado de enfermedad; Significado de la enfermedad y representaciones culturales de la atención. Los resultados mostraron una alternancia entre el estado enfermo y el no enfermo, lo que contradice los preceptos biomédicos. Como representaciones de la atención, surgieron la alopatía, la religión y la familia. Todo el escenario de comprensión encontrado tiene una influencia decisiva en la búsqueda de tratamiento y en la relación que las personas establecen con los servicios de salud. Desde esta perspectiva, es necesario comprender el significado de la enfermedad y las diferentes representaciones culturales de la atención, desde la perspectiva de la persona atendida, evitando así los malentendidos y es posible obtener una atención integral.Descriptores: Enfermedade Crónica, Diabetes Mellitus, Antropología Cultural.