BackgroundHyponatraemia is a prevalent electrolyte disturbance observed in critically ill patients. The rapid correction of low plasma sodium levels by continuous renal replacement therapy (CRRT) carries the risk of developing osmotic demyelination syndrome (ODS), which can be prevented by implementing an individualized CRRT method.AimThis study aims to introduce a CRRT protocol for the safe and gradual correction of severe hyponatraemia.Study DesignThis retrospective case series study was conducted in an intensive care unit (ICU). All four patients with severe hyponatraemia (<125 mmol/L) and renal failure between October 1, 2022, and September 30, 2023, were treated by CRRT with sterile water and regional citrate anticoagulation (RCA). Data on patient demographics, laboratory biochemical parameters, urine outputs and CRRT‐related adverse events were collected. Laboratory parameters and urine outputs were compared by paired t‐tests before and after CRRT.ResultsAfter CRRT, sodium levels were significantly increased (112.7 ± 6.7 vs. 141.9 ± 2.8 mmol/L, p = .005). Abnormal urine outputs, potassium, creatinine and bicarbonate were corrected (p for all <.05). Safe and gradual correction of hyponatraemia and internal environmental dysregulation was achieved in all patients without any complications related to CRRT, particularly ODS.ConclusionIt is a novel and simple strategy to correct severe hyponatraemia effectively while ensuring the safety of patients that can be easily implemented by experienced nurse staff.Relevance to Clinical PracticeThe sterile water‐based protocol for postfilter dilution is safe to correct severe hyponatraemia with RCA and can be easily performed by experienced critical care nurses according to the precalculated formula. CRRT‐trained, experienced ICU nurses are competent to initiate and adjust sterile water infusion discretely to prevent overcorrection of hyponatraemia.