À Dra. Maria Júlia Kovács, pela orientação dedicada e generosa ao longo dos anos do Doutoradouma trajetória compartilhada no solo firme de seu conhecimento e sabedoria. Pela vida afora, levo-a comigo naquelas memórias mais resistentes ao tempo. Aos amores, aqueles que assumem todas as suas concessões em silêncio e comemoram todos os nossos ganhos num entusiasmo desproporcional. Obrigada Moacir Scoz e Maria Luiza, meus pais, por tantos anos de apoio e estímulo. Obrigada Carlos Monti, meu companheiroprovavelmente essa pesquisa seria ainda hoje um desejo guardado para o futuro se não fosse sua amorosa impaciência. Obrigada Giovanni e Vincenzo, filhos pequeninos, que trouxeram novos sentidos para tantos antigos conceitos e algum dia saberão que seus balbucios risonhos foram as melhores palavras de estímulo para quem escreve uma tese. Aos amigos, pelo contexto paradoxal de aconchego e provocação que converte a amizade em terra fecunda para nossas ousadias e criações.