Policlínica 27 de noviembre, Ciudad de La Habana, Cuba.Se realizó un estudio seroepidemiológico con 207 gestantes, residentes en el municipio Marianao de Ciudad de la Habana, con la finalidad de conocer la presencia de anticuerpos IgG anti-rubéola, anti-citomegalovirus y anti-herpes simple (1 y 2); el nivel de positividad se expresó como la relación de la fluorescencia de la muestra con respecto a la del control positivo, para un nivel de corte de 0,3 para rubéola, 0,2 para citomegalovirus y 0,185 para herpes simple. Las seroconversiones se expresaron como el incremento de esta relación con respecto a la determinación realizada en el primer trimestre de embarazo. El 91,3% de las gestantes resultaron positivas para rubéola, el 92,7% para citomegalovirus y el 98,1% para herpes simple. Se sugiere la valoración de aspectos fundamentales relacionados con estas infecciones dentro del Programa Nacional de Atención a las Embarazadas.Palabras claves: rubéola, citomegalovirus, virus herpes simple, gestantes, Ciudad de La Habana.
Presence of IgG antibodies for rubella, herpes simplex and cytomegalovirus in pregnant women living in Havana CiiyA seroepidemiological study of 207 pregnant women living in Marianao, Havana City, was carried out to measure rubella, cytomegalovirus and herpes simplex anti-lgG antibodies. The cutoff level was established as the ratio between the sample's fluorescence and the positive control. The cutoff level for rubella was 0.3; for cytomegalovirus, 0.2, and 0,185 for herpes simplex. The seroconversions were considered as the increase of this ratio as related to the determination during the first trimester of pregnancy. 91.3% of the pregnant women appeared to be positive to rubella, 92.7% for cytomegalovirus, and 98.1% of the pregnant women appeared to be positive to HSV. This study underlined the need to take into consideration some important issues concerning these infections within the National Care Program for Pregnant Women.Key words: rubella, cytomegalovirus, pregnant women, Havana City En el grupo de las infecciones del síndrome de TORCH encontramos tres agentes virales: la rubéola, el citomegalovirus (CMV) y el herpes simple (VHS), los cuales, en potencia, pueden provocar infecciones que resultan difíciles de diagnosticar de forma clínica por la similitud de signos y síntomas o por presentarse en forma inadvertida. Cuando un médico se encuentra frente a la necesidad de establecer el diagnóstico de agentes virales en el curso del embarazo tales como el virus de la rubéola, el citomegalovirus o el herpes simple (VHS), se enfrenta a un problema de extrema delicadeza y de enorme importancia. El solo criterio clínico no es suficiente por lo que resulta necesario acudir al diagnóstico serológico.En estudios realizados para establecer la prevalencia de anticuerpos específicos de la clase IgG para estas entidades virales, se pudo establecer que cerca del 92% de la población