Odontocetes first appeared in the fossil record by the early Oligocene, and their early evolutionary history can provide clues as to how some of their unique adaptations, such as echolocation, evolved. Here, three new specimens from the early to late Oligocene Pysht Formation are described further increasing our understanding of the richness and diversity of early odontocetes, particularly for the North Pacific. Phylogenetic analysis shows that the new specimens are part of a more inclusive, redefined Simocetidae, which now includes Simocetus rayi, Olympicetus sp. 1, Olympicetus avitus, O. thalassodon sp. nov., and a large unnamed taxon (Simocetidae gen. et sp. A), all part of a North Pacific clade that represents one of the earliest diverging groups of odontocetes. Amongst these, Olympicetus thalassodon sp. nov. represents one of the best known simocetids, offering new information on the cranial and dental morphology of early odontocetes. Furthermore, the inclusion of CCNHM 1000, here considered to represent a neonate of Olympicetus sp., as part of the Simocetidae, suggests that members of this group may not have had the capability of ultrasonic hearing, at least during their early ontogenetic stages. Based on the new specimens, the dentition of simocetids is interpreted as being plesiomorphic, with a tooth count more akin to that of basilosaurids and early toothed mysticetes, while other features of the skull and hyoid suggest various forms of prey acquisition, including raptorial or combined feeding in Olympicetus spp., and suction feeding in Simocetus. Finally, body size estimates show that small to moderately large taxa are present in Simocetidae, with the largest taxon represented by Simocetidae gen. et sp. A with an estimated body length of 3 m, which places it as the largest known simocetid, and amongst the largest Oligocene odontocetes. The new specimens described here add to a growing list of Oligocene marine tetrapods from the North Pacific, further promoting faunistic comparisons across other contemporaneous and younger assemblages, that will allow for an improved understanding of the evolution of marine faunas in the region.