The genus Languidipes is currently represented by three species distributed in southeastern Asia, India, and Sri Lanka. Languidipes corporaali is the most widely distributed species, and both, male and female imagos, as well as nymphs, are known. In contrast, the other species, L. taprobanes and L. lithophagus, are only known from nymphs. Here, we describe a new species, Languidipes janae sp nov, based on male imagos collected from Borneo, Indonesia. This new species is characterized by the presence of ommation on mesonotum, and penis almost completely divided, with sub-quadrate base and a small outer projection basal to the long and slender distal arms. This constitutes the first record of the genus for Borneo. A cladistic analysis of the subfamily Asthenopodinae supports its taxonomic status.