Enzymatic platforms for producing malonyl‐CoA‐based extender units required for polyketide biosynthesis are often based on malonyl‐CoA ligases such as MatB from Rhizobium trifolii and Rhodopseudomonas palustris. However, despite broad interest in the fluorination of polyketides and prior success with engineering MatB homologs, the suitability of MatB for accessing the tertiary substituted fluoromethylmalonyl‐CoA needed to produce flurithromycin and solithromycin has not yet been reported. Herein, we report the structure‐guided engineering of a MatB homolog to optimize the production of fluoromethylmalonyl‐CoA, resulting in a variant with increased conversion and providing a platform to produce a suitable building block mixture for fluorinated macrolide production. Additionally, the mutant demonstrated broad utility for various substituted malonyl‐CoAs. The MatB mutant sets the stage to access fluorinated macrolides by coupling it with altered PKS machinery to install fluorinated malonyl‐CoA into macrolide scaffolds.