The development of multifunctional and biocompatible microrobots for biomedical applications relies on achieving locomotion through viscous fluids. Here, we describe a framework for swimming in homogeneous magnetoelastic membranes composed of superparamagnetic particles. By solving the equations of motion, we find the dynamical modes of circular membranes in precessing magnetic fields, which are found to actuate in or out of synchronization with a magnetic field precessing above or below a critical precession frequency, ωc, respectively. For frequencies larger than ωc, synchronized rotational and radial waves propagate on the membrane. These waves give rise to locomotion in an incompressible fluid at low Reynolds number using the lattice Boltzmann approach. Non-reciprocal motion resulting in swimming is achieved by breaking the morphological symmetry of the membrane, attained via truncation of a circular segment. The membrane translation can be adapted to a predetermined path by programming the external magnetic field. Our results lay the foundation for achieving directed motion in thin, homogeneous magnetoelastic membranes with a diverse array of geometries.