ResumoPolygonaceae é representada no Brasil por 95 espécies, das quais 29 são endêmicas. Este trabalho é parte da série de monografias taxonômicas de famílias encontradas em fragmentos de Mata Atlântica da Usina São José, localizada no litoral norte do estado de Pernambuco. Dez táxons foram encontrados: Coccoloba alnifolia, C. declinata, C. laevis, C. latifolia, C. lucidula, C. marginata, C. mollis, C. parimensis, C. rosea e C. striata. Chave de identificação, descrições, comentários e ilustrações são apresentadas. Coccoloba latifolia é apresentada aqui como o primeiro registro para a Mata Atlântica e Pernambuco. Embora a área estudada tenha uma pequena extensão, ela mostra uma grande diversidade para o gênero Coccoloba, uma vez que cerca de 90% das espécies listadas para o estado de Pernambuco podem ser encontradas, reforçando a sua importância para a conservação. Palavras-chave: Coccoloba, Floresta Atlântica, taxonomia.
AbstractPolygonaceae is represented in Brazil by 95 species, of which 29 are endemic. This work is part of the series of taxonomic monographs of families found in fragments of Atlantic Forest of Usina São José, located in the northern coast of the state of Pernambuco. We found ten taxa: Coccoloba alnifolia, C. declinata, C. laevis, C. latifolia, C. lucidula, C. marginata, C. mollis, C. parimensis, C. rosea and C. striata. An identification key, descriptions, comments, and illustrations are presented. Coccoloba latifolia is presented here as the first record for the Atlantic Forest and Pernambuco. Although the studied site has a relative small area, it shows a great diversity to the genus Coccoloba, since 90% of the species found in the state of Pernambuco can be found there, reinforcing its importance to conservation.