Um den Viskositätseinfluß auf die Dichteanzeige vonSchwinger-Meßgeräten zu verringern, der bei den bisherigen Biegeschwingersystemen durch eine teilweise Mitdrehung des Meßguts bedingt ist, wird vorgeschlagen, ein schwingendes System zu verwenden, bei dem der größte Teil des Meßguts lineare Schwingungen ausführen kann. Beträgt das Volumen der Meßzelle z.B. das Fünf-zigfache des Volumens der Biegeschwingungen ausfüh-renden Zuleitungen, so sollte sich der Viskositätseinfluß, der bei den derzeit üblichen Schwingermeßgeräten bis zu 0,8 kg/m^ beträgt, mindestens um den Faktor Zehn verringern lassen.
Viscosity-independent density measurement with a transversely osciUating tubeIn Order to reduce the dependence of the viscosity on the density indication of osciUating tube densimeters, which in the case of the bending-type measuring systems so far used is caused by a partially rotary movement of the fluid, an osciUating system in which most of the fluid performs linear oscillations is proposed. If the volume of the measuring vessel is,for example,fifty times larger than the volume of the lead-in tubes (performing bending oscillations) the viscosity dependence of up to 0.8 kgjm^ for bending-type oscillation systems should be reducible by at least a factor of ten.