We introduce LogLatt, an efficient Matlab library for the calculus and operations between functions on multi-dimensional lattices of logarithmically distributed nodes in Fourier space. The computational applicabilities are available in one, two and three dimensions and include common differential operators, norms and functional products, which are local convolutions in Fourier space. All operations are encoded as Matlab function handles, so their implementations result in elegant and intuitive scripts. Particularly, when applied to dynamics, governing equations may be coded exactly as they are mathematically written. Codes and results for some problems of fluid flow are given as examples of implementation. We expect that this library will serve as an efficient and accessible computational tool in the study of logarithmic models for nonlinear differential equations.