Süryani olan her şey için değerli bir kaynak olan Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage, eds. Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts, George A. Kiraz and Lucas Van Rompay (Piscataway, NJ: Gorgias Press, 2011) [bundan böyle GEDSH]. 2 Sözde "Nesturi" ve "Monofizit" tartışmaları.3 Günümüz bilim insanları, bu iki grubu tanımlamak için yaygın olarak kullanılan "Yakubî" ve "Nesturi" terimlerinden genellikle kaçınmaktadır. 4 Doğu Roma İmparatorluğu ve onun sakinleri bu makale boyunca hem "Roma" hem de "Bizans" olarak anılmaktadır. 5 Bu kişi hakkında bkz. GEDSH, 448. 6 Bkz. Károly Czeglédy, "Pseudo-Zacharias Rhetor on the Nomads," Studia Turcica, ed. Louis Ligeti (Budapest: Akadémiai Kiadó, 1971), 133-48. 7 Yazar her nedense Eftalitler'in coğrafi konumu hakkında yanılmaktadır.