The article suggests the nonlinear lattice system of three dynamical subsystems coupled both in their potential and kinetic parts. Due to its essentially multicomponent structure the system is capable to model nonlinear dynamical excitations on regular quasi-one-dimensional lattices of various physical origins. The system admits a clear Hamiltonian formulation with the standard Poisson structure. The alternative Lagrangian formulation of systemâs dynamics is also presented. The set of dynamical equations is integrable in the Lax sense, inasmuch as it possesses a zero-curvature representation. Though the relevant auxiliary linear problem involves a spectral third-order operator, we have managed to develop an appropriate two-fold DarbouxâBacklund dressing technique allowing one to generate the nontrivial crop solution embracing all three coupled subsystems in a rather unusual way.