With the occurrence of breast implant crises in Korea, it has become increasingly important to detect complications earlier in patients receiving a device. We have therefore combined imaging modalities with an implant-based augmentation mammaplasty. In this study, we assessed the short-term treatment outcomes and safety of the Motiva Ergonomix™ RoundSilkSurface (Establishment Labs Holdings Inc., Alajuela, Costa Rica) in Korean women. A total of 87 women (n = 87) were included in the current study. We compared preoperative anthropometric measurements between the right side and the left side of the breast. Moreover, we also compared the thickness of the skin, subcutaneous tissue and the pectoralis major measured on a breast ultrasound preoperatively and 3 months postoperatively. Furthermore, we analyzed the incidences of postoperative complications and the cumulative complication-free survival. Preoperatively, there was a significant difference in the distance from the nipple to the midline between the left and right side of the breast (p = 0.000). Both sides of the breast showed significant differences in the thickness of the pectoralis major preoperatively and 3 months postoperatively (p = 0.000). A total of 11 cases (12.6%) of postoperative complications occurred; these included five cases (5.7%) of early seroma, two cases (2.3%) of infection, two cases (2.3%) of rippling, one case (1.1%) of hematoma and one case (1.1%) of capsular contracture. Time-to-events were estimated at 386.68 ± 27.79 days (95% CI 334.11–439.27). Here, we describe our experience with imaging modalities in combination with the Motiva ErgonomixTM Round SilkSurface in Korean women.