“…The existence of at least two density-dependent mechanisms acting on the control of the parasite transmission dynamics is described: one is based on the variations in the availability of resources including intermediate hosts (Rausch, 1995;Saitoh and Takahashi, 1998;Miterpakova et al, 2006;Tanner et al, 2006;Hegglin et al, 2007;Guislain et al, 2008;Robardet et al, 2008;Raoul et al, 2010;Stien et al, 2010;Wang et al, 2010;Liccioli et al, 2014), and the other is based on the variations in the density of the definitive host and in their faeces distribution (Ewald, 1993;Raoul et al, 2003;Guislain et al, 2007;Wang et al, 2010). However, we are clearly missing data to predict under which conditions the control of E. multilocularis transmission switches from being dominated by intermediate host density to being dominated by definitive host density, and vice-versa, in space and/or in time.…”