The article presents the process of discretization and implementation of the Proportional Resonant controller in a digital programmable system of FPGA type. The synthesis of the regulator in a continuous version is presented and on its basis the discretization has been carried out. The digital form of the regulator has been implemented into the FPGA system. The device has been simulated in real time and this paper presents some of the results of this research. Its aim was to evaluate the operation of the regulator in a digital form, prior to the implementation into a real device. The article is a continuation of the research aimed at the implementation of the regulator in the real device. Streszczenie. W artykule przedstawiono proces dyskretyzacji i implementacji regulatora P+R w cyfrowym układzie programowalnym typu FPGA. Zaprezentowano syntezę regulatora w wersji ciągłej i na jej podstawie przeprowadzono dyskretyzację. Cyfrowa postać regulatora została zaimplementowana do układu FPGA. Przeprowadzona została symulacja urządzenia w czasie rzeczywistym a niniejsza praca prezentuje niektóre wyniki tych badań. Jej celem była ocena pracy regulatora w cyfrowej postaci, przed implementacją do rzeczywistego urządzenia. Artykuł jest kontynuacją badań zmierzających do uruchomienia regulatora w rzeczywistym urządzeniu. (Realizacja regulatora Proporcjonalno-Rezonansowego w układzie FPGA)