We analyze open string vertex operators describing connection gauge fields for spin 3 in Vasiliev's framelike formalism and perform their extended Becchi-Rouet-Stora-Tyutin analysis. Gauge symmetry transformations, generalized zero torsion constraints relating extra fields to the dynamical framelike field, and the relation between the dynamical framelike field and fully symmetric Fronsdal's field for spin 3 are all realized in terms of Becchi-Rouet-Stora-Tyutin constraints on these vertex operators in string theory.Using the construction, we analyze the 3-point correlator for the spin 3 field and calculate Chern-Simons type cubic interactions described by the 3-derivative Berends-Burgers-Van Dam type vertex in the framelike formalism.