Membrane halves of boar sperm flagella were produced by freeze-fracture and labeled in situ with concanavalin A and wheat germ agglutinin ; the lectins were visualized with protein-gold complexes . Concanavalin A and wheat germ agglutinin binding sites partition with both protoplasmic and exoplasmic halves of the membrane . A high density of lectin marking was found on protoplasmic membrane halves; we conclude that the label corresponds to transmembrane glycoproteins that, on freeze-fracture, are dragged across the outer (exoplasmic) half of the phospholipid bilayer . Our demonstration of numerous transmembrane proteins in sperm flagella offers the structural setting for previous models on flagellar surface motility that postulate accessibility of motile membrane components to the submembranous cytoskeleton .Flagella of eucaryotic cells are specialized extensions of the cell body composed of similar basic components: a central axoneme, a thin layer of cytoplasm that may include mitochondria, accessory fibers or paraflagellar rods, and the limiting plasma membrane (1-4). They are responsible for two independent forms of whole-cell movement : swimming propelled by coordinated bending ofthe flagellum (4) and gliding on the surface of a solid substrate (5-7). Swimming is the result of sliding of axonemal microtubules, as characterized in a number of elegant studies (8-12) . Gliding was first described in Chlamydomonas by Lewin (5) and appears to depend on the dynamics ofthe flagellar surface in association with cytoskeleton structures (7) .Flagellar surface motility is expressed by the saltatory movement of exogenous markers (polysterene microspheres or bacteria) (13). Bloodgood proposed that the markers bind to putative "motility-coupled cell-surface receptors" (7, 13) . The density of these receptors slowly decreases upon incubation of flagella in inhibitors of protein synthesis (cycloheximide) and protein glycosylation (tunicamycin) (6,14) . Pronase digestion of a high-molecular-weight glycoprotein of the flagellar surface causes reversible loss of gliding ability (6, 15) . Structural studies on flagella reported the presence of submembranous cytoskeleton-like elements that, in some cells, may connect the plasma membrane with the outer doublet microtubules of the axoneme (1)(2)(3)(4)(16)(17)(18) . ATPase activity was also found on the submembranous cytoplasm of flagella (19)(20)(21)(22)(23)(24)(25) .Current models on the coupling of surface receptors with the cytoskeleton postulate the existence of transmembrane THE JOURNAL OF CELL BIOLOGY -VOLUME 99 AUGUST 1984 655-660 p The Rockefeller University Press 0021-9525/84/08/0655/06 $1 .00 glycoproteins on the flagellar membrane (3,14) . This topology of glycoproteins in the membrane would allow the same molecule to express (on its outer portion) the surface receptors and to be accessible (on its cytoplasmic portion) for interaction with the membrane skeleton or with axonemal microtubules. Here, we search for the topology of glycoconjugates on the flagellar s...