Teachers in multicultural contexts often have difficulty teaching their diverse students. Multicultural education theorists have advanced frameworks for reforming classroom teaching; one of the most widely used is Banks's (2013) five dimensions of multicultural education. Research supports the connection between these five dimensions and student learning, particularly integrating knowledge from students' cultural backgrounds into academic content, using pedagogy that is culturally responsive to students, and addressing stereotypes about diverse groups. Research confirms that a culturally inclusive curriculum, taught to high expectations and through trusting teacher-student relationships, improves students' academic achievement. This paper addresses how teachers can learn to use these dimensions, using a planning framework that has been shown to improve curriculum planning and teaching (Sleeter & Flores Carmona, 2017). After expanding on this framework and its research foundations, this paper will illustrate a teacher learning to use it through a case study of Angela, a second-year elementary teacher. Keywords: multicultural contexts; cultural inclusion; curriculum planning.
Концепция улучшения процессов обучения в мультикультурных контекстах
Кристин СлитерУниверситет штата Калифорния, Монтерей-Бей, штат Калифорния, США E-mail: csleeter@gmail.com ORCID: 0000-0002-4566-8149 DOI: 10.26907/esd13.1.05 Аннотация Учителя часто испытывают сложности при работе в мультикультурных условиях. Ученые, работающие в области мультикультурного образования, исследуют возможности его усовер-шенствования. Одним из наиболее распространенных теоретических положений в данной области является концепция Бэнкса (Banks, 2013) о пяти измерениях мультикультурного об-разования. Эмпирические исследования подтверждают наличие связи между выделенными пятью измерениями и обучением школьников, особенно подчёркивается важность интег-рации в учебный процесс культурного опыта школьников и использования таких приемов преподавания, которые могут быть адаптированы к нуждам обучающихся. Исследования подтверждают, что академические успехи обучающихся улучшаются в ходе реализации куль-турно-инклюзивного учебного плана, который сочетает высокие ожидания и прочные дове-рительные отношения обучающихся и учителя. Данная статья посвящена тому, как учителя могут использовать концепцию пяти измерений путем применения рамки планирования, которая уже доказала свою образовательную эффективность, и учебного плана (Sleeter & Flores Carmona, 2017). Кроме того, в статье обоснованно дорабатывается существующая рам-ка, рассматривается процесс повышения квалификации учителей на примере кейса учителя начальных классов Ангелы. Ключевые слова: мультикультурный контекст; культурная инклюзия; планирование учеб-ного процесса.