Summary
Four groups of 8 week old pigs were intramuscularly vaccinated with an Aujeszky virus disease vaccine, consisting of ethyleneimine‐inactivated virus and DEAE dextran as an adjuvant, revaccination of vaccinated animal groups at the same site of the first inoculation was done after 1, 2, 3, and 4 weeks. Revaccination evoked a rise in neutralizing antibody titres of the serum. The booster effect was least marked after 1 week revaccination. The highest neutralization titres appeared during a revaccination period of 8 weeks with those animals which were revaccinated at 3 and 4 weeks post vacc. From 10 weeks onward an equalization of the mean titres to a certain degree took place and the titres approached the zero level after 18 to 20 weeks.
After the first vaccination only complement‐(C)‐dependent antibodies could be demonstrated. After revaccination C‐dependent antibodies and also smaller amounts of C‐independent anitbodies were present. Towards the end of the efficacy of vaccination the proportion of C‐independent antibodies rose.
When pigs were revaccinated 1 week post vacc. severe anaphylactic reactions occurred with the majority of the animals. This was not the case after 2‐week, 3‐week and 4‐week revaccination. Antibodies against non‐viral vaccine constituents (cellular antigen, calf serum, and DEAE dextran) could be demonstrated by the double immunodiffusion test in the sera of vaccinated pigs. Antibodies against DEAE dextran (dextran?) were already present in prevaccinal sera.
The results are discussed with regard to optimal revaccination time, the complement‐dependency of antibodies, and the reason and the prevention of anaphylactic reactions.
Zusammenfassung
Neutralisierende Antikörper in Seren vom Schwein nach Revakzination mit einer Vaccine aus inaktivierendem Aujeszkyvirus
Vier Gruppen 8 Wochen alter Schweine wurden mit einer Vakzine, die aus Ethylenimin‐inaktiviertem Aujeszkyvirus und DEAE Dextran als Adjuvans bestand, intraniuskulär geimpft und jeweils eine Tiergruppe nach einer, 2, 3 und 4 Wochen an derselben Stelle wie bei der Erstimpfung revakziniert. Die Revakzination führte zu einem Anstieg der neutralisierenden Antikörper im Serum. Der Boostereffekt war am schwächsten, wenn die Revakzination eine Woche post vacc. vorgenommen wurde. Die höchsten Neutralisationtiter traten während einer achtwöchigen Revakzinationsperiode bei jenen Tieren auf, die 3 und 4 Wochen post vacc. revakziniert wurden. Von der 10. Woche an kam es bei allen Impfgruppen zu einer gewissen Angleichung der Titermittelwerte und nach 18 bis 20 Wochen näherten sich die Titer dem Nullwert.
Nach einmaliger Vakzination konnten nur Komplement (C)‐abhängige Antikörper nachgewiesen werden. Nach der Revakzination waren neben C‐abhängigen auch C‐unabhängige Antikörper in geringerer Menge vorhanden. Gegen Ende der Inimunitätsperiode (18–20 Wochen post revacc.) nahm der Anteil der C‐unabhängigen Antikörper zu.
Wurden die Schweine eine Woche nach der ersten Impfung revakziniert, so traten bei der Mehrzahl der Tiere anaphylaktische Reakt...