Chromosomal translocations disrupt master regulatory genes that control cellular proliferation, apoptosis, and the lineage decisions of progenitor cells (25,53). Indeed, a critical component in the development of acute leukemia is the shunting of stem cells or multipotent progenitor cells toward a specific lineage, which also must acquire the ability to self-renew, to give rise to a specific form of acute myeloid leukemia (AML). The myeloid translocation gene on chromosome 16 (MTG16, also known as ETO-2 or CBFA2T3) and myeloid translocation gene on chromosome 8 (MTG8, also known as Eight-Twenty-one or ETO) are disrupted by t(16;21) and t(8;21), respectively. While t(8; 21) accounts for as much as 10 to 15% of de novo AML (11, 12, 16, 17, 30, 43, 44), t(16;21) is relatively rare. Yet, the analysis of genes involved in rare translocations is often highly informative (35). In addition to mutations in acute leukemia, MTG8 was identified as a candidate cancer gene in colorectal carcinoma and mutations in MTG16 were also found in the initial screen (59). Moreover, MTG16 may also be inactivated in breast cancer (31). Thus, the analysis of the normal physiological functions of the MTG family is critical to our understanding of the development of acute leukemia and how mutation of MTG family members contributes to tumorigenesis in other organ systems.The chromosomal translocation fusion proteins created at the breakpoints of t(8;21) and t(16;21) repress the transcription of tumor suppressor genes and genes that are required for hematopoietic differentiation (34). This is achieved by recruiting histone deacetylases and other transcriptional corepressors through their MTG8 or MTG16 sequences. Indeed, MTG family members associate with N-CoR/SMRT; mSin3A/3B; and histone deacetylases 1, 2, and 3 (2,18,23,36,63). MTG family members are recruited by DNA binding factors involved in chromosomal translocations (PLZF and BCL6) and by other regulators of hematopoiesis (e.g., TAL1/SCL, Gfi1, Gfi1b, and HEB) (9,20,39,40,55,68). Thus, the cumulative data suggest that the MTG/ETO family members function as transcriptional corepressors whose activities are coopted by chromosomal translocations to induce leukemia.Gene disruption strategies have been valuable to dissect the regulatory pathways and identify the critical factors that mediate the decision of a stem cell to self-renew and quiesce or to enter the rapidly expanding progenitor cell pool to populate the various hematopoietic cell lineages. Many of these key regulators are DNA binding transcription factors, which control gene expression programs to influence proliferation and differentiation. By contrast, only a limited number of the transcriptional regulators and chromatin remodeling factors that are recruited by DNA binding factors have been pinpointed as contributors to stem cell functions. This is especially true for transcriptional corepressors and gene silencing factors. Although a great deal of information has been gathered about the molecular interactions of the MTG famil...