The selection pressure generated by the incorrect use of Bt maize might result in Spodoptera frugiperda individuals resistant to the toxins synthesized by the plant. In this study was evaluated the nutritional parameters of Spodoptera frugiperda submitted to the maize that synthesize the toxins Cry1F, Cry1A105-Cry2Ab2 and Vip3Aa20, during five subsequent generations of selection pressure. The caterpillars were submitted to the treatments: Non-Bt maize (CONV), Cry1F (Bt1), Cry1A105/Cry2Ab (Bt2) and Vip3Aa20 (VIP1, VIP2 and VIP3) and exposed for a period of four days in each cycle, for five successive generations. The larval survival of S. frugiperda was evaluated in five generations. The consumed leaf area was quantified in the second generation and the nutritional indexes in the latter ones. The results indicate that caterpillars of S. frugiperda from VIPs lineage presented the lowest percentage of survival, with a high Metabolic Cost and a considerable efficiency reduction in the conversion of the digested and ingested food. The lineage maintained in VIP2 showed the lowest leaf consumption (83.13%). However, the action of Vip3Aa20 toxin on S. frugiperda resulted in a higher Metabolic Cost in reduction of leaf area consumption. However, from the third generation on there is a survival of insects exposed to Bt toxins, suggesting the surviving potential of this species in Bt maize subjected to continuous exposure to this technology. Sobrevivência e índices nutricionais de Spodoptera frugiperda (J.E. Smith, 1797) (Lepidoptera: Noctuidae) mantida em milho Bt por cinco gerações RESUMO: A pressão de seleção gerada pelo uso incorreto do milho Bt pode resultar em indivíduos de Spodoptera frugiperda resistentes às toxinas expressadas pela planta. Neste trabalho foi determinado os parâmetros nutricionais de Spodoptera frugiperda submetida aos milhos que sintetizam as toxinas Cry1F, Cry1A105-Cry2Ab2 e Vip3Aa20, durante cinco gerações. As lagartas foram submetidas aos tratamentos: Milho não-Bt (CONV), Cry1F (Bt1), Cry1A105/Cry2Ab (Bt2) e Vip3Aa20 (VIP1, VIP2 e VIP3) e expostas por um período de quatro dias em cada ciclo, por cinco gerações sucessivas. Foi avaliada a sobrevivência larval de S. frugiperda em cinco gerações. A área foliar consumida foi quantificada na segunda geração e nas posteriores foram determinados os índices nutricionais. As lagartas de S. frugiperda, da geração mantida no milho VIPs, apresentaram menor porcentagem de sobrevivência, com um alto Custo Metabólico e considerável redução na Eficiência na conversão do alimento digerido e Eficiência na conversão do alimento ingerido. A geração mantida no Hibrido VIP2 apresentou o menor consumo foliar (83,13%). Contudo a ação da toxina Vip3Aa20 sobre S. frugiperda resultou no maior Custo Metabólico em redução no consumo de área foliar. Contudo a partir da terceira geração observa-se uma sobrevivência de insetos expostos as toxinas Bt, sugerindo o potencial desta espécie em sobreviver aos milhos Bt quando submetidas a exposição contínua a esta tecnologia.
Palavra...