The aim of this white paper is to highlight several areas for which the Department of Energy's Office of Nuclear Physics has primary stewardship or significant investment and expertise, and for which there is also significant interest and expertise within the HEP community. These areas of overlap offer exciting opportunities for collaboration.