(1) Background: Ankle fracture results in pain, swelling, stiffness and strength reduction, leading to an altered biomechanical behavior of the joint during the gait cycle. Nevertheless, a common pattern of kinematic alterations has still not been defined. To this end, we analyzed the literature on instrumental gait assessment after ankle fracture, and its correlation with evaluator-based and patient-reported outcome measures. (2) Methods: We conducted a systematic search, according to the Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-analyses guidelines, of articles published from January 2000 to June 2021 in PubMed, Embase and PEDro on instrumental gait assessment after ankle fracture. (3) Results: Several changes in gait occur after ankle fracture, including a reduction in step length, swing time, single support time, stride length, cadence, speed and an earlier foot-off time in the affected side. Additionally, trunk movement symmetry (especially vertical) is significantly reduced after ankle fracture. The instrumental assessments correlate with different clinical outcome measures. (4) Conclusions: Instrumental gait assessment can provide an objective characterization of the gait alterations after ankle fracture. Such assessment is important not only in clinical practice to assess patients’ performance but also in clinical research as a reference point to evaluate existing or new rehabilitative interventions.