The more rational treatment of acute calcolous cholecystitis in elderly patients is represented by ultrasonographic percutaneous cholecystostomy followed, within 5 days, by laparoscopic cholecystectomy using an abdominal insufflation maximum to 12 mmHg and a limited 10-15 degrees head-up tilt.