We present the results of a multiwavelength study of the nearby dwarf galaxy DDO 53 -a relatively isolated member of the M 81 group. We analyse the atomic and ionised gas kinematics (based on the observations with Fabry-Perot interferometer in Hα line and archival data in H i 21 cm line), distribution, excitation and oxygen abundance of the ionised gas (based on the long-slit and integral-field spectroscopy and on imaging with narrow-band filters), and their relation with the young massive stars (based on archival HST data). We detect a faint 2-kpc sized supershell of ionised gas surrounding the galaxy. Most probably, this structure represents a large-scale gas outflow, however it could be also created by the ionising quanta leaking from star-forming regions to the marginally detected atomic hydrogen surrounding the galactic disc. We analyse the properties of the anomalous H i in the north part of the galaxy and find that its peculiar kinematics is also traced by ionised gas. We argue that this H i feature is related to the accreting gas cloud captured from the intergalactic medium or remaining after the merger event occurred > 1 Gyr ago. The infalling gas produces shocks in the interstellar medium and could support the star formation activity in the brightest region in DDO 53.