Nowadays, industrial networks are characterized by complex architectures of hybrid, wired and wireless segments, combining automation and information technology (IT). Their operation is supported by network management facilities. Network monitoring is a basis for management as it provides the necessary status information. This paper presents an approach to apply a monitoring concept coming from the IT domain for an industrial wireless network as a step towards a uniform monitoring and management of heterogeneous networks