“…The point is that vortices are not Noether charges but are topological ones, and, as such, at very low temperatures, they can freely tunnel between different topological sectors. Let us consider, in particular, a quantum event in which all phases on a line ending in a particular island simultaneously flip by 2π, with alternating signs [43]. No phase degrees of freedom, neither small fluctuations (like spin waves) nor vortices, are involved in such an event, except at the endpoint, where it corresponds to the tunneling of one vortex from one plaquette to the neighboring one.…”