Resumen. La tarea de análisis de sentimientos ha sido un tema de interés desde hace algunos años. Conocer si un texto es positivo o negativo es relevante para tener una opinión general sobre diversas entidades como: productos, personajes públicos, y empresas. En este artículo presentamos un método de clasificación supervisada que toma ventaja de recursos léxicos existentes en español e inglés. Los experimentos realizados están orientados a contestar en qué medida la información externa de recursos léxicos, esútil bajo un enfoque de clasificación supervisada. Los resultados obtenidos muestran que el método propuesto es estable para ambos idiomas y diferentes recursos léxicos empleados.