On general rotational surfaces in the pseudo-Euclidean 4-dimensional space of neutral signature, we describe the behavior of geometric objects, such as Killing vectorfields (and in particular homothetic vector fields), divergence-free vector fields, co-closed and harmonic one-forms, and also harmonic functions. We classify geodesic and parallel vector fields, geodesic curves, concircular vector fields and concircular functions, and also concurrent vector fields and functions whose gradient is concurrent. Our results are new, as they have not been obtained in the Euclidean and Minkowski framework. The tools here are taken from both differential geometry and partial and ordinary differential equations. This topic could be of interest to many fields of mathematics, physics, engineering, architecture.