Generationes Abrahae: Reconquest Iconography in Leon

San Isidoro de León. Construcción y reconstrucción de una basílica románica

“…Por último, incluimos dentro de este Periodo IIc la inscripción tallada [UE 1361, A 208] en un sillar de la tercera hilada del segundo tramo occidental del muro sur Los indicios reconocidos por Sauerländer (1966) y rechazados por Williams (1977), quien prima la coherencia temática sobre la realidad material de las piezas 48 , han sido confirmados por el análisis, el cual aporta además un contexto para la portada. La ruina, grosso modo, de la mitad occidental de la basílica dio paso a una restauración que planifica este sector mediante la reconstrucción de las cubiertas abovedadas en ladrillo, la introducción de nuevos elementos, como los contrafuertes y ventanas de esta misma fachada sur, y la reelaboración de una nueva portada con una pieza monolítica ("Sacrificio de Isaac") que determina la colocación de las restantes piezas reutilizadas, cuyo origen pudo, o no, estar en una puerta previa.…”

“…Por estos motivos, no debió transcurrir mucho tiempo entre la ruina de la obra basilical y su reparación. De hecho, aunque se reconstruye siguiendo el formato de la fábrica románica (Periodo IIa), se reutilizan materiales y se emplean herramientas propias (gradina) de un momento 48 Aunque Williams (1977) databa esta portada en época de Alfonso VII (ca. 1142), en un postcriptum (Williams 2003: p. 179) a la traducción castellana de ese trabajo, acepta la fecha de ca.…”

“…1100 para el Tímpano del Cordero, defendida por otros investigadores, dentro del marco de la denominada Reconquista. Después de Williams (1977), el trabajo de Sauerländer (1966) "desaparece" de la bibliografía dedicada a la Puerta del Cordero. 49 Uno de los evaluadores de este trabajo nos propone las siguientes notas.…”

“…Ignoramos porqué afirman que siete de las ocho bóvedas de aristas son de ladrillo, dejando una fuera. 45 Moralejo (1977), Williams (1977), Bango (1989: p. 149), Martin (2003 y Poza (2003), entre otros. Herráez, Cosmen y Valdés (2013) identifican tres talleres en su ejecución.…”