Congenital aniridia (AN) is a severe autosomal dominant panocular disorder associated with pathogenic variants in the PAX6 gene. Previously, we performed a molecular genetic study of a large cohort of Russian patients with AN and revealed four noncoding nucleotide variants in the PAX6 5ʹUTR. 14 additional PAX6-5ʹUTR variants were also reported in the literature, but the mechanism of their pathogenicity remained unclear. In the present study, we experimentally analyze five patient-derived PAX6 5ʹUTR-variants: four variants that we identified in Russian patients (c.-128-2delA, c.-125dupG, c.-122dupG, c.-118_-117del) and one previously reported (c.-52+5G>C). We show that the variants lead to a decrease in the protein translation efficiency, while mRNA expression level is not significantly reduced. Two of these variants also affect splicing. Furthermore, we predict and experimentally validate the presence of an evolutionarily conserved small uORF in the PAX6 5ʹUTR.All studied variants lead to the frameshift of the uORF, resulting in its extension.This extended out-of-frame uORF overlaps with the downstream CDS and thereby reduces its translation efficiency. We conclude that the uORF frameshift may be the main mechanism of pathogenicity for at least 15 out of 18 known PAX6 5ʹUTR variants. Moreover, we predict additional uORFs in the PAX6 5ʹUTR.