Abstract:Little is known about the genetic architecture of traits important for salmonid restoration ecology. We mapped quantitative trait loci (QTL) using single nucleotide polymorphisms (SNPs) for juvenile body length, weight, shape, and vertical skin pigmentation patterns (parr marks) within three hybrid backcross families between European and North American subspecies of Atlantic salmon. Amounts of variation in skin colour and pattern quantified in the two second-generation transAtlantic families exceeded the ranges seen in purebred populations. GridQTL analyses using low-density female-specific linkage maps detected QTL showing experiment-wide significance on Ssa02, Ssa03, Ssa09, Ssa11, Ssa19, and Ssa26/28 for both length and weight; on Ssa04 and Ssa23 for parr mark number; on Ssa09 and Ssa13 for parr mark contrast; and on Ssa05, Ssa07, Ssa10, Ssa11, Ssa18, Ssa23, and Ssa26/28 for geometric morphometric shape coordinates. Pleiotrophic QTL on Ssa11 affected length, weight, and shape. No QTL was found that explained more than 10% of the phenotypic variance in pigmentation or shape traits. Each QTL was approximately positioned on the physical map of the Atlantic salmon genome. Some QTL locations confirmed previous studies but many were new. Studies like ours may increase the success of salmon restoration projects by enabling better phenotypic and genetic matching between introduced and extirpated strains.Key words: conservation genetics, geometric morphometrics, parr marks, quantitative trait mapping, single nucleotide polymorphisms.Résumé : Peu de choses sont connues au sujet de l'architecture génétique des caractères importants en matière de l'écologie de rétablissement chez les salmonidés. Les auteurs ont effectué une cartographie QTL à l'aide de marqueurs mononucléotidiques (SNP) pour la taille, la masse, la forme et la pigmentation cutanée verticale (marques de tacon) chez les juvéniles au sein de trois familles hybrides rétrocroisées entre les sous-espèces européennes et nord-américaines du saumon atlantique. La variation pour la couleur et les motifs de la peau a été quantifiée au sein des deux familles transatlantiques de seconde génération et elle excédait celle rencontrée au sein des populations pures. Des analyses GridQTL à l'aide de cartes génétiques femelles à faible densité en marqueurs ont permis de détecter des QTL significatifs sur Ssa02, Ssa03, Ssa09, Ssa11, Ssa19 et Ssa26/28 tant pour la taille que pour la masse, sur Ssa04 et Ssa23 pour le nombre de marques de tacon, sur Ssa09 et Ssa13 pour le contraste des marques de tacon, et sur Ssa05, Ssa07, Ssa10, Ssa11, Ssa18, Ssa23 et Ssa26/28 pour les coordonnées morphométriques géométriques. Des QTL pléiotropiques sur Ssa11 affectaient la taille, la masse et la forme. Aucun QTL expliquant plus de 10 % de la variation phénotypique pour la pigmentation ou la taille n'a été identifié. Chaque QTL a été assigné à une position approximative sur la carte physique du génome du saumon atlantique. Certaines positions de QTL confirmaient celles rapportées dan...