Alzheimer’s disease (AD) and Huntington’s disease (HD) are destructive worldwide diseases. Efforts have been made to elucidate the process of these two diseases, yet the pathogenesis remains elusive as it involves a combination of multiple factors, including genetic and environmental ones. To explore the potential role of forkhead box O1 (FOXO1) in the development of AD and HD, we identified 1,853 differentially expressed genes (DEGs) from 19,414 background genes in both the AD&HD/control and FOXO1-low/high groups. Four coexpression modules were predicted by the weighted gene coexpression network analysis (WGCNA), among which blue and turquoise modules had the strongest correlation with AD&HD and high expression of FOXO1. Functional enrichment analysis showed that DEGs in these modules were enriched in phagosome, cytokine-cytokine receptor interaction, cellular senescence, FOXO signaling pathway, pathways of neurodegeneration, GABAergic synapse, and AGE-RAGE signaling pathway in diabetic complications. Furthermore, the cross-talking pathways of FOXO1 in AD and HD were jointly determined in a global regulatory network, such as the FOXO signaling pathway, cellular senescence, and AGE-RAGE signaling pathway in diabetic complications. Based on the performance evaluation of the area under the curve of 85.6%, FOXO1 could accurately predict the onset of AD and HD. We then identified the cross-talking pathways of FOXO1 in AD and HD, respectively. More specifically, FOXO1 was involved in the FOXO signaling pathway and cellular senescence in AD; correspondingly, FOXO1 participated in insulin resistance, insulin, and the FOXO signaling pathways in HD. Next, we use GSEA to validate the biological processes in AD&HD and FOXO1 expression. In GSEA analysis, regulation of protein maturation and regulation of protein processing were both enriched in the AD&HD and FOXO1-high groups, suggesting that FOXO1 may have implications in onset and progression of these two diseases through protein synthesis. Consequently, a high expression of FOXO1 is a potential pathogenic factor in both AD and HD involving mechanisms of the FOXO signaling pathway, AGE-RAGE signaling pathway in diabetic complications, and cellular senescence. Our findings provide a comprehensive perspective on the molecular function of FOXO1 in the pathogenesis of AD and HD.