Yimucao has been used as an herbal medicine to treat gynecological diseases. Common genes of Yimucao active compounds were investigated using network pharmacology. The components and targets of Yimucao were retrieved from the TCMSP database. Cervical cancer targets were collected from GeneCards, TTD, DisGeNET, and KEGG. Cisplatin-related genes were downloaded from GeneWeaver. The protein-protein interaction (PPI) network was created using the STRING database. A drug-bioactive compound-disease-target network was constructed using Cytoscape. GO and KEGG analyses were performed to investigate common targets of quercetin and cisplatin in cervical cancer. We found that quercetin was the highly bioactive compound in Yimucao. The drug-bioactive compound-disease-target network contained 93 nodes and 261 edges. Drug-related key targets were identified, including EGFR, IL6, CASP3, VEGFA, MYC, CCND1, ERBB2, FOS, PPARG, and CASP8. Core targets were primarily related to the response to metal ions, cellular response to xenobiotic stimulus, and transcription factor complex. The KEGG pathway analysis revealed that quercetin and cisplatin may affect cervical cancer through platinum drug resistance and the p53 and HIF-1 pathways. Furthermore, quercetin combined with cisplatin downregulated the expression of EGFR, MYC, CCND1, and ERBB2 proteins and upregulated CASP8 expression in HeLa and SiHa cells. Functionally, quercetin enhanced cisplatin-induced anticancer activity in cervical cancer cells. Our results indicate that quercetin can be used to overcome cisplatin resistance in cervical cancer cells.