The global mpox outbreak spanning 2022–2023 has affected numerous countries worldwide. In this study, we present the first report on the detection, whole‐genome sequence, and coinfection of the mpox virus and varicella zoster virus (VZV) from Pakistan. During April–May 2023, samples from 20 suspected cases of mpox were tested at the National Institutes of Health, Islamabad among which 4 tested positive. All four cases had a travel history of Saudi Arabia. All the suspected samples were processed by using a Zymo research kit for DNA extraction, followed by qRT‐PCR amplification by using a DaAn Gene detection kit for the mpox virus. Further, two of the positive samples with a low Ct value (<20) were subjected to whole‐genome sequencing using a metagenomic approach on the iSeq (Illumina) platform. The sequencing results revealed Clade IIb and genotype A.2.1 of MPXV, which clustered with viruses from Slovenia and the UK in July and June 2022, respectively. Our analysis identified two novel nonsynonymous substitutions in mpox virus, namely V98I in OPG046 and P600S in OPG109. Furthermore, we successfully retrieved the complete genome of VZV from the same sample, belonging to Clade 5. This study represents the first positive case of MPXV in Pakistan and the coinfection of mpox and VZV by using a metagenome approach providing insights into their complete genomes. Our results highlight the importance of surveillance at the point of entries, strengthening lab capacities including next‐generation sequencing, and using differential diagnosis for timely and accurate detection of mpox cases.