Genomic rearrangements cause congenital disorders, cancer, and complex diseases in human. Yet, they are still understudied in rare diseases because their detection is challenging, despite the advent of whole genome sequencing (WGS) technologies. Short-read (srWGS) and long-read WGS approaches are regularly compared, and the latter is commonly recommended in studies focusing on genomic rearrangements. However, srWGS is currently the most economical, accurate, and widely supported technology. In Caenorhabditis elegans (C. elegans), such variants, induced by various mutagenesis processes, have been used for decades to balance large genomic regions by preventing chromosomal crossover events and allowing the maintenance of lethal mutations. Interestingly, those chromosomal rearrangements have rarely been characterized on a molecular level. To evaluate the ability of srWGS to detect various types of complex genomic rearrangements, we sequenced three balancer strains using short-read Illumina technology. As we experimentally validated the breakpoints uncovered by srWGS, we showed that, by combining several types of analyses, srWGS enables the detection of a reciprocal translocation (eT1), a free duplication (sDp3), a large deletion (sC4), and chromoanagenesis events. Thus, applying srWGS to decipher real complex genomic rearrangements in model organisms may help designing efficient bioinformatics pipelines with systematic detection of complex rearrangements in human genomes.