This study delves into the mechanical properties of various rock types found in glutenite reservoirs in the Ma'nan area of the Xinjiang oilfield. It bridges a knowledge gap by exploring the mechanical deformation and failure patterns among different glutenite types. Employing porosity-permeability tests, ultrasonic wave velocity measurements, and triaxial compression tests, this research scrutinizes physical parameters, mechanical properties, deformation, and failure modes of dolomitic sandstone, calcareous coarse sandstone, calcareous fine siltstone, and glutenite. Results highlight a porosity increase from dolomitic sandstone to glutenite, with calcareous coarse sandstone having the lowest permeability and glutenite the highest. Shear wave velocity is greater in dolomitic sandstone and calcareous coarse sandstone compared to calcareous fine siltstone, while longitudinal wave velocity is higher in dolomitic sandstone than in glutenite. Deformation behavior varies: dolomitic sandstone is primarily elastic, and calcareous sandstone and glutenite show elastoplastic characteristics. Dolomitic sandstone boasts the highest compressive strength, elastic modulus, and Poisson's ratio. Calcareous fine siltstone's compressive strength and elastic modulus fall below dolomitic sandstone, while the Poisson's ratio of calcareous coarse sandstone is three-quarters that of dolomitic sandstone. Main failure modes observed are shear failure in dolomitic sandstone, calcareous coarse sandstone, and glutenite, and axial splitting failure in calcareous fine siltstone. Microscopic analyses, including environmental scanning electron microscopy and mineral composition, shed light on the mechanical differences among the rocks. In sum, this research yields crucial insights into the mechanical traits of glutenite reservoir rocks, essential for optimizing hydraulic fracturing strategies in such reservoirs.