We discovered trifluoromethylthiolation occurred through sulfuration of difluorocarbene with elemental sulfur for the first time, which overrides our putative and long-standing trifluoromethyl anion-based theory. This mechanistic elucidation not only allows the discovery of an unprecedented chemical process for the formation of thiocarbonyl fluoride, but also enables transition metal-mediated trifluoromethylthiolation and [18F]trifluoromethylthiolation of α-bromo carbonyl compounds with broad substrate scope and compatibility.