The knowledge of the spatial distribution of insect populations in crops allows the estimation of the population density in space, the classification of damage impact on yield as well as decisions to be made about control measures. To evaluate the spatial distribution of the wheat armyworm Pseudaletia sequax Franclemont, in relation to the development and yield of triticale (Triticum secale Wittmack) under no-till management, samplings were taken at 302 points in a square grid measuring 10 × 10 m, in Campinas, SP, Brazil. The caterpillar population was evaluated by counting their number per meter at the base of triticale plants. Grain yield (kg ha -1 ), cover of the above-ground part (kg ha -1 ), mean plant height (m), and ground cover percentage were evaluated after the triticale crop was mechanically harvested, with the measurement of the mass of straw left on soil surface. Geostatistics was used to analyze spatial variability, by means of semivariogram analysis, and interpolation of data by both ordinary and indicator kriging, considering the injury threshold level of ten caterpillars per square meter to construct isoline maps. Spatial dependence occurred for all variables, demonstrating an aggregate spatial distribution pattern of the caterpillar in triticale. Random sampling in this area would fail to reveal that grain yield was affected at the location with the greatest occurrence of the caterpillar. At that location, the economic injury level was exceeded, which would justify the adoption of control measures against the pest. Key words: Triticum secale Wittmack, Insecta, wheat armyworm, geostatistics, indicator kriging
DISTRIBUIÇÃO ESPACIAL DE Pseudaletia sequax FRANCLEMONT NA CULTURA DO TRITICALE, EM PLANTIO DIRETORESUMO: O conhecimento da distribuição espacial de populações de insetos de uma cultura permite estimar a densidade populacional no espaço, classificar seus danos causados à produção e tomar uma decisão sobre a medida de controle. Assim, este trabalho foi desenvolvido com o objetivo de avaliar a distribuição espacial da lagarta do trigo Pseudaletia sequax Franclemont, em relação ao desenvolvimento e produção do triticale (Triticum secale Wittmack) em plantio direto, Campinas, SP. Foram realizadas amostragens em 302 pontos num reticulado quadrado de 10 × 10 m. Foi avaliada a população de lagartas pela contagem do número de lagartas por metro na base das plantas de triticale. Avaliou-se ainda a produção de grãos (kg ha -1 ), a quantidade de cobertura da parte aérea (kg ha -1 ), a altura média (m) de plantas e a porcentagem de cobertura vegetal após a colheita mecanizada, permanecendo a palha na superfície do solo. Para analisar a variabilidade espacial, utilizou-se a geoestatística, através da análise de semivariogramas, interpolação dos dados por krigagem simples e indicatriz, considerando o nível de dano de dez lagartas por metro quadrado para construção de mapas de isolinhas. Ocorreu dependência espacial para todas as variáveis, evidenciando a distribuição espacial da lagarta de form...