Germany as a Linchpin in Transatlantic Relations

Abstract

Zusammenfassung: Deutschland hat aufgrund seiner geographischen Lage, politischen und wirtschaftlichen Größe und Bedeutung innerhalb der EU eine besondere Rolle und Verantwortung für eine erfolgreiche Zukunft der transatlantischen allianz. sie erlaubt es Deutschland aktiv bei der Lösung transatlantischer Probleme zu helfen, diplomatischen spielraum im NaTO Bündnis zu schaffen und transatlantische Politik aktiv zu gestalten, anstatt stoisch die zentralen Bedeutung des Bündnisses zu rezitieren. Diese schlüsselstellung ( linchpin) wird im Folgenden anhand von zwei Themenkomplexen (NaTO/afghanistan sowie Russland) diskutiert.Abstract: Germany-given its geographical location, political and economic size and importance within the EU-has a special role and responsibility for the future of the transatlantic alliance. Germany is well-placed to be an effective partner in solving transatlantic problems, to help establish diplomatic leeway in the alliance, and to actively shape transatlantic policy rather than stoically reciting the central importance of the alliance. This key position of Germany is discussed below with reference to two subject areas: NaTO/afghanistan, and Russia.

Liebe und Macht in der deutsch-amerikanischen Sicherheitsbeziehung 2001-2003

“…Das Erkenntnisinteresse verlangt, den Blick sowohl zeitlich als auch thematisch entschieden zu weiten. Zunächst ist es eng verbunden mit der allgemeineren Frage nach der Funktionsweise der transatlantischen Beziehungen, in denen nicht nur den USA, sondern auch Deutschland als »eingebettete[m] Hegemon« (Crawford 2007) innerhalb Europas eine Schlüsselrolle zukommt (Zyla 2012). Den politischen Stellenwert beider »staatlich organisierter Gesellschaften« (Eder 1980) brachte nicht zuletzt George Bush senior zum Ausdruck, als er Deutschland im Mai 1989 das Angebot einer deutsch-amerikanischen »Partnership in Leadership« (Bush 1989a) unterbreitete.…”