Cymbidium is one of the most popular genera in Orchidaceae family, commercialized either as loose flowers or as potted plants in floriculture worldwide. The non-marketable parts are typically discarded (e.g., unsuitable flowers, leaves, pseudobulbs, roots), generating an enormous quantity of unutilized biomass. The above by-products were studied through phytochemical analysis and investigated for their dermo-cosmetic potential. The initial antioxidant, anti-tyrosinase, anti-elastase, and anti-collagenase assays of the total extracts indicated that the pseudobulb and root ethyl acetate extracts were the most potent. Those extracts were then submitted to chromatographic separation leading to the isolation of 16 secondary metabolites (four phenanthrenes, three 1,4-phenanthrenquinones, three dibenzyls, two phenolic acid derivatives, two sterols, one dehydrodiconiferyl alcohol derivative, and one simple phenolic compound), including 6-hydroxy-5,7-dimethoxy-1,4-phenanthrenequinone (cymbisamoquinone), which was identified as a new natural product. In parallel, 48 metabolites were identified by UPLC-HRMS analysis of the extracts. The biological evaluation of the isolated compounds revealed that gigantol and tristin present important anti-tyrosinase activity, while bulbophyllanthrin, 3-hydroxy-2,4,7-trimethoxy-phenanthrene, marylaurencinol A, 5-hydroxy-2-methoxy-1,4-phenanthrenequinone, and ephemeranthroquinone B show dose-dependent anti-collagenase activity. In contrast to isolated metabolites, which may act selectively on specific enzymes, the initial total extracts exhibited inhibitory activity against tyrosinase, elastase, and collagenase enzymes, thus showing better prospects for use in dermo-cosmetic formulations.