Nuclear factor kappa B (NF-κB) signaling pathways progress inflammation and immune cell differentiation in the host immune response; however, the uncontrollable stimulation of NF-κB signaling is responsible for several inflammatory illnesses regardless of whether the conditions are acute or chronic. Innate immune cells, such as macrophages, microglia, and Kupffer cells, secrete pro-inflammatory cytokines, such as TNF-α, IL-6, and IL-1β, via the activation of NF-κB subunits, which may lead to the damage of normal cells, including neurons, cardiomyocytes, hepatocytes, and alveolar cells. This results in the occurrence of neurodegenerative disorders, cardiac infarction, or liver injury, which may eventually lead to systemic inflammation or cancer. Recently, ginsenosides from Panax ginseng, a historical herbal plant used in East Asia, have been used as possible options for curing inflammatory diseases. All of the ginsenosides tested target different steps of the NF-κB signaling pathway, ameliorating the symptoms of severe illnesses. Moreover, ginsenosides inhibit the NF-κB-mediated activation of cancer metastasis and immune resistance, significantly attenuating the expression of MMPs, Snail, Slug, TWIST1, and PD-L1. This review introduces current studies on the therapeutic efficacy of ginsenosides in alleviating NF-κB responses and emphasizes the critical role of ginsenosides in severe inflammatory diseases as well as cancers.