Buried bedrock valleys are of economic interest for groundwater and engineering studies, and of scientific interest for the sedimentary sequences they may contain. Two buried valleys, about 60 m deep, north and northeast of Guelph, Ontario, are tributary to the major Dundas Valley southwest of Guelph. Located initially from water well data, their locations and geometry were refined with surface geophysics, including very low frequency resistivity, terrain conductivity, resistivity, transient electromagnetic, gravity, and seismic methods. Useful data are obtained roughly in proportion to cost. Cored and rotary holes in the two valleys were followed by geophysical downhole logging with normal electric, spontaneous potential, single-point resistance, calliper, neutron -epithermal neutron, gamma-gamma, and natural gamma methods. Cores revealed multi-till sequences in the upper parts of the holes and, together with geophysical logs and their interpreted electrofacies, indicate the presence of underlying uniform, pollen-bearing (pine and spruce dominate) lacustrine fills. These fills and the buried valleys containing them are interpreted to be perhaps as old as the last interglacial. Buried valleys are fruitful targets for the discovery of older Quaternary sequences.Les vallCes encaissCes dans le roc et comblCes de dCp6ts meubles prtsentent un intCr6t Cconomique tant pour les eaux souterraines que pour les oeuvres de gCnie, et en outre un intCr6t scientifique pour les sCquences skdimentaires qu'elles peuvent renfermer. Deux valltes comblCes, d'une profondeur d'environ 60 m, localiskes au nord et nord-est de Guelph, Ontario, sont des tributaires de la vallCe principale de Dundas au sud-ouest de Guelph. Elles ont kt6 dCcouvertes g r k e aux donnkes recueillies lors des forages de puits pour l'eau, la localisation et la gkornktrie ont Ct C dkfinies plus finement par les travaux de gkophysique de surface, incluant les mtthodes de la rCsistivitC 2 1 trbs basse frkquence, de la conductivitC du terrain, de la rCsistivit6, d'tlectromagnCtisme transitoire, de la gravimktrie et de la sismicitk. Les donnkes utiles ont Ct C obtenues grossikrement en proportion des dCpenses consacrCes aux etudes. Les sondages rotatifs et carottCs dans les deux vallCes ont Ct C complCtCs par les diagraphies de parambtres gCophysiques mesurCs dans les trous de forage, incluant les mCthodes Clectrique normale, potentiel spontanC, rksistance de point unique, diamktrage, neutron -neutron Cpithermique, gamma-gamma et gamma naturel. L'Ctude des carottes rCv&le l'existence de skquences multiples de till dans les parties supCrieures des forages et, couplCe aux diagraphies gCophysiques et leurs klectrofac5s interprCtts, elle indique la prksence de dCp6ts lacustres de remplissage sous-jacents, uniformes et porteurs de pollens (surtout de pin et d'kpinette). Ces dCp6ts de remplissage et leu vallCes comblCes par eux sont interprCtCs comme datant possiblement du dernier interglaciaire. Les valltes combltes sont des cibles fructueuses pour la dtcouverte de vieill...