Evasion from immunity is a major obstacle to the achievement of successful cancer immunotherapy. Hybrids derived from cell–cell fusion are theoretically associated with tumor heterogeneity and progression by conferring novel properties on tumor cells, including drug resistance and metastatic capacity; however, their impact on immune evasion remains unknown. Here, we investigated the potency of tumor–macrophage hybrids in immune evasion. Hybrids were established by co‐culture of a melanoma cell line (A375 cells) and type 2 macrophages. The hybrids showed greater migration ability and greater tumorigenicity than the parental melanoma cells. The hybrids showed heterogeneous sensitivity to New York esophageal squamous cell carcinoma‐1 (NY‐ESO‐1)‐specific T‐cell receptor‐transduced T (TCR‐T) cells and two out of four hybrid clones showed less sensitivity to TCR‐T compared with the parental cells. An in vitro tumor heterogeneity model revealed that the TCR‐T cells preferentially killed the parental cells compared with the hybrids and the survival rate of the hybrids was higher than that of the parental cells, indicating that the hybrids evade killing by TCR‐T cells efficiently. Analysis of a single‐cell RNA sequencing dataset of patients with melanoma revealed that a few macrophages expressed RNA encoding melanoma differentiation antigens including melan A, tyrosinase, and premelanosome protein, which indicated the presence of hybrids in primary melanoma. In addition, the number of potential hybrids was correlated with a poorer response to immune checkpoint blockade. These results provide evidence that melanoma–macrophage fusion has a role in tumor heterogeneity and immune evasion. © 2023 The Pathological Society of Great Britain and Ireland.