El estudio de sistemas geotermales. es abordado en la actualidad mediante la utilización de técnicas geotermométricas clásicas de manera interactiva con otras más complejas de modelización termodinámica por ordenador. Esta situación conduce a una ampliación en la incertidumbre de la situación de equilibrio, derivada de las variaciones de los parámetros termodinámicos incluidos en las distintas bases de datos existentes.En este trabajo se analiza la coherencia entre distintos calibrados del geotermómetro sílice-cuarzo en el rango de temperaturas de O a 100°C, y las expresiones K (T) para la reacción de disolución del cuarzo utilizadas en diferentes códigos de modelización. Salvo algunas excepciones, el error existente en los valores log K previstos por estas funciones para cualquier temperatura dentro del rango establecido, es de ± 0,05, lo cual es aceptable en la mayoría de los casos de utilización práctica.Las expresiones K (T) «anómalas» proceden, bien de la adopción de datos de solubilidad de cuarzo procedentes de experiencias con problemas metodológicos, bien de extrapolar las funciones a límites de temperatura para los que no han sido definidas.
Palabras clave: geotermometría, modelización geoquímica, equilibrio cuarzo-solución, K (T).
ABSTRACTModem geochemical research on geothermal systems is approached through the interactive use of c1assical geothermometrical techniques and more complex computer codeso This supposes an increase in uncertainities related to the handling of different thermodynamic data-bases. This paper studies the coherence between different silica-quartz geothermometrical calibrates (in the O-lOO"C temperature intervaJ) and the K (T) expresions for dissolution reaction of quartz used in several geochemical codeso With few exceptions, the log K values calculated by these functions at different temperatures agree well with differences of ± 0,05.Anomalies in several K (T) functions are originated both on the use of sorne experimental solubility data with methodological problems in their determination and the extrapolation of these functions outside their temperature limits.