In security analysis, attack trees are a major tool for showing the structural decomposition of attacks and for supporting the evaluation of the quantitative properties (called attributes) of the attacks. However, the validities of decompositions are not established by attack trees themselves, and fallacious decisions about security may be made when the attack trees are inaccurate. This paper enriches attack trees with effects of attacks, with a formal system focusing on refinement scenarios. Relationships among effects indicate relationships among attacks and it allows for a systematic evaluation of attack decompositions. To describe effects this paper applies Barwise-Seligman's channel theory. Infomorphisms, in particular, play a significant role to connect effects with distinct granularities. As a result, the consistency of a decomposition is formally defined and a condition for it is stated. This framework is applied to a case study of a vehicular network system. As an application of the idea of consistency, possible degrees of mitigation for attacks in attack trees are discussed.