Although the impact of post-acute COVID-19 syndrome (PACS) on patients and public health is undeniably significant, its etiology remains largely unclear. Much research has been conducted on the pathophysiology, shedding light on various aspects; however, due to the multitude of symptoms and clinical conditions that directly or indirectly define PACS, it is challenging to establish definitive causations. In this exploration, through systematically reviewing the latest pathophysiological findings related to the neurological symptoms of the syndrome, we aim to examine how psychosocial and neuropsychological symptoms may overlap with neurological ones, and how they may not only serve as risk factors but also contribute to the persistence of some primary symptoms of the disorder. Findings from our synthesis suggest that psychological and psychosocial factors, such as anxiety, depression, and loneliness, may interact with neurological symptoms in a self-reinforcing feedback loop. This cycle seems to be affecting both physical and psychological distress, potentially increasing the persistence and severity of PACS symptoms. By pointing out this interaction, in this review study, we attempt to offer a new perspective on the interconnected nature of psychological, psychosocial, and neurological factors, emphasizing the importance of integrated treatment approaches to disrupt this cycle and improve outcomes when possible.