Gebe bir kadına karşı işlenen yaralama suçlarında, hem annenin hem de fetüsün yaşamsal fonksiyonları ve oluşan zararların yaşam kalitesine etkisi neden sonuç ilişkisi açı-sından önem taşımaktadır. Ceza ve tazminat hukukunda ayrı ayrı değerlendirme zorunluluğu olan bu tür durumlarda annede doğurganlığı etkileyecek kalıcı organ kayıpları, fetüste ise vaktinden önce doğma ve kalıcı fonksiyonel bozuklukların niteliği ceza ve tazminat miktarında artırıcı etken olabilmektedir. Literatürde, ateşli silah yaralanmasına bağlı fetüste morfolojik ve fizyolojik değişimlerin ele alın-dığı ender sayıda olgu bildirimi bulunmaktadır. Bu yazıda, 41 yaşında, 27 haftalık gebe bir kadında ateşli silah yaralanması sonucu fetüs açısından oluşan durumun irdelenmesi amaçlandı. Anne normal sağlıklı bir yaşam sürdürür iken, dört yıllık gelişim evresinde çocuk yönünden belirgin şikayet hiperaktivite yakınması olmuştur. İntrauterin frontal lobu etkileyen bu lezyonun, çocukta ortaya çıkan ruhsal bulgulara etkisinin değerlendirilmesi önem taşımaktadır.Anahtar Sözcükler: Ateşli silah lezyonu; fetüs; gebelik; intrauterin yaralanma, Vital functions and the effect of injuries on quality of life are important from a viewpoint of causation in willful injury crimes committed against a pregnant woman. In such conditions, which should be evaluated separately in criminal law and compensation law, permanent losses of organ function that may negatively affect the woman's fertility, the features of permanent functional impairments and premature birth of the fetus can be additive factors for the indemnification amount. In scientific literature, case reports addressing the morphological and physiological changes to the fetus due to firearm injury are rare. In the presented case, we aimed to evaluate the fetus's situation, following firearm injury to a 41-year-old woman at 27 weeks gestation. While the mother was living a healthy life, the significant problem of the child in the first four-year period of his development was hyperactivity. Evaluating the effect of the frontal lobe lesion on the psychiatric findings of the child is important.Key Words: Firearm injury lesion; fetus; pregnancy; intrauterine injury. doi: 10.5505/tjtes.2013.89656 Gebe bir kadına karşı işlenen yaralama suçları, Türk hukuk sisteminde vücut dokunulmazlığına kar-şı işlenen suçlar başlığı altında ele alınmakta, suçun nitelikli (cezai yaptırımı ağırlaştıran) hali olarak adlandırılan gebe bir kadına yönelik olup çocuğun vaktinden önce doğmasına neden olma, çocuk yapma yeteneğinin kaybı, organlarından birinin işlevinin sürekli zayıflaması ya da yitirilmesi, iyileşmesi olanağı bulunmayan bir hastalığa neden olma başlıkları altında durum saptamalarının yapılması istenmektedir. Ayrıca uygulanan travma ile oluştuğu iddia edilen zararlar arasında neden sonuç ilişkisi de hukuki açıdan büyük önem taşımaktadır. Bu tür olgulara müdahale eden veya daha sonra tedavi ve takibini üstlenen deği-şik branş hekimlerinin klinik ve travmatik bulguların varlığını ve niteliklerini ayrıntılı olarak tanımlam...